{"id":983,"date":"2021-03-02T09:35:58","date_gmt":"2021-03-02T08:35:58","guid":{"rendered":"https:\/\/pouce-et-compagnie.lu\/?page_id=983"},"modified":"2021-03-02T09:35:59","modified_gmt":"2021-03-02T08:35:59","slug":"masques-en-tissu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pouce-et-compagnie.lu\/index.php\/masques-en-tissu\/","title":{"rendered":"Masques en tissu"},"content":{"rendered":"\n

L’atelier de costumes pour l\u2019\u00e9v\u00e9nementiel et les particuliers a provisoirement adapt\u00e9 sa production : si nous continuons \u00e0 fabriquer des mascottes et des costumes, nous proposons \u00e9galement des masques barri\u00e8res :<\/p>\n\n\n\n

-soit des masques confectionn\u00e9s \u00e0 l’atelier \u00e0 Cl\u00e9mency avec le label \u201cMade in Luxembourg\u201d \u00e0 partir de tissus dont les propri\u00e9t\u00e9s filtrantes et respirantes ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9es en laboratoire, prix public 6.50 TTC (prix sp\u00e9ciaux pour entreprises et organisations au del\u00e0 de 100 pi\u00e8ces)
-soit des masques en coton blanc hydrofuge et antibact\u00e9rien, lavables 30 fois : 5.50 TTC pi\u00e8ce, 49.00 TTC les 10 et prix sp\u00e9ciaux pour plus de 100 pi\u00e8ces<\/p>\n\n\n\n

N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour plus d\u2019informations \u00e0 l’adresse infos@pouce-et-compagnie.lu<\/a><\/p>\n\n\n\n

Hello,
the costume workshop for events and individuals has temporarily adapted its production: if we continue to make mascots and costumes, we also offer protection masks:
– either masks made in the workshop in Cl\u00e9mency with the \u201cMade in Luxembourg\u201d label from fabrics whose filtering and breathable properties have been tested in laboratory, 6.50 euros (special price for companies and organisations above 100 pieces)
-either masks in water-repellent and antibacterial white cotton, washable 30 times:5.50 incl tax each, 49.00 incl tax 10 and special price for more than 100 pieces<\/p>\n\n\n\n

Do not hesitate to contact us for more information: infos@pouce-et-compagnie.lu<\/a><\/p>\n\n\n\n

Hallo,
Die Kost\u00fcmwerkstatt f\u00fcr Events und Einzelpersonen hat ihre Produktion vor\u00fcbergehend angepasst: Wenn wir weiterhin Maskottchen und Kost\u00fcme herstellen, bieten wir auch Schutzmasken an:
– entweder Masken, die in der Werkstatt in Cl\u00e9mency mit dem Label \u201eMade in Luxembourg\u201c aus Stoffen hergestellt wurden, deren Filter- und Atmungseigenschaften im Labor getestet wurden; \u00f6ffentlicher Preis 6,50 inkl. MwSt. (Sonderpreise f\u00fcr Unternehmen und Organisationen \u00fcber 100 St\u00fccke)
-oder Masken aus wasserabweisender und antibakterieller wei\u00dfer Baumwolle, 30-mal waschbar: 5.50 inkl. MwSt je, 49,00 inkl. MwSt f\u00fcr 10 St\u00fccke und Sonderpreise f\u00fcr mehr als 100 St\u00fccke
Z\u00f6gern Sie nicht, uns f\u00fcr weitere Informationen zu kontaktieren: infos@pouce-et-compagnie.lu<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"masque<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"masque<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Les masques sont vendus sur Letzshop.lu\u00a0ou directement \u00e0 l’atelier. Attention, nous sommes ouverts sur rendez-vous. Il est pr\u00e9f\u00e9rable de nous appeler avant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’atelier de costumes pour l\u2019\u00e9v\u00e9nementiel et les particuliers a provisoirement adapt\u00e9 sa production : si nous continuons \u00e0 fabriquer des mascottes et des costumes, nous proposons \u00e9galement des masques barri\u00e8res : -soit des masques confectionn\u00e9s \u00e0 l’atelier \u00e0 Cl\u00e9mency avec…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-983","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pouce-et-compagnie.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pouce-et-compagnie.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pouce-et-compagnie.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pouce-et-compagnie.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pouce-et-compagnie.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=983"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pouce-et-compagnie.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":984,"href":"https:\/\/pouce-et-compagnie.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/983\/revisions\/984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pouce-et-compagnie.lu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}